John Maxwell has written 2 great books that every team player should be aware about.
1) The 17 Indisputable Laws of Teamwork.
2) The 21 Essential Qualities of a Team Player.
These books are the best to start with when you're a fresher or have not read a single book on teamwork / team player.
They are easy to read and can be completed in less than 3 days per book.
John Maxwell has many books that can be helpful in your career whether it's related to Teamwork / Leadership / Growth / Relationships / Success / Failing / People Skills and many other books.